<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?> <TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hans-HK" xml:id="J26nB183"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title>Jiaxing Canon (Shinwenfeng Edition), Electronic version, No. B183 雪窦石奇禅师语录</title> <title xml:lang="zh-Hans">嘉兴大藏经（新文豐版）数位版, No. B183 雪窦石奇禅师语录</title> <author>淸 通雲说 行正等编录</author> <respStmt> <resp>Electronic Version by</resp> <name>CBETA</name> </respStmt> </titleStmt> <editionStmt> <edition>XML TEI P5</edition> <respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>CBETA</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp2"><resp>corrections</resp><name>CBETA.maha</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp3"><resp>corrections</resp><name>CBETA.shin</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp4"><resp>corrections</resp><name>CBETA.poyung</name></respStmt> </editionStmt> <extent>15卷</extent> <publicationStmt> <idno type="CBETA"> <idno type="canon">J</idno>.<idno type="vol">26</idno>.<idno type="no">B183</idno> </idno> <distributor> <name>中华电子<persName>佛</persName>典协会 (CBETA)</name> <address> <addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine> </address> </distributor> <availability> <p>Available for non-commercial use when distributed with this header intact.</p> </availability> <date>2024-03-28 15:11:06 +0800</date> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl> <title level="s">Jiaxing Canon (Shinwenfeng Edition)</title> <title level="s" xml:lang="zh-Hans">嘉兴大藏经（新文豐版）</title> <title level="m" xml:lang="zh-Hans">雪窦石奇禅师语录</title> </bibl> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p xml:lang="en" cb:type="ly">Input by CBETA(first version), Input by CBETA(second version), Text as provided by LINDEN, Punctuated text as provided by Mao Pei-Jun and Liao Yu-An and Liao Yu-Ci</p> <p xml:lang="zh-Hans" cb:type="ly">CBETA 人工输入（版本一），CBETA 人工输入（版本二），LINDEN 大德提供，毛佩君、廖予安、廖予慈大德提供新式标点</p> </projectDesc> <editorialDecl> <punctuation resp="#resp1"><p>新式标点</p></punctuation> </editorialDecl> <tagsDecl> <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <tagUsage gi="rdg"> <listWit> <witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness> <witness xml:id="wit.orig">【嘉兴】</witness> </listWit> </tagUsage> </namespace> </tagsDecl> <charDecl> <char xml:id="CB00576"> <charName>CBETA CHARACTER CB00576</charName> <mapping cb:dec="983616" type="PUA">U+F0240</mapping> <mapping type="unicode">U+29573</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[寧*页]</value></charProp></char> <char xml:id="CB05283"> <charName>CBETA CHARACTER CB05283</charName> <mapping cb:dec="988323" type="PUA">U+F14A3</mapping> <mapping type="unicode">U+4B54</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[饥-几+追]</value></charProp></char> <char xml:id="CB07374"> <charName>CBETA CHARACTER CB07374</charName> <mapping cb:dec="990414" type="PUA">U+F1CCE</mapping> <mapping type="unicode">U+354D</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>堆</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[厂@隹]</value></charProp></char> </charDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language ident="en">English</language> <language ident="zh-Hans">Chinese (Traditional)</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc> <change when="2013-05-20"> <name>CW</name><name>Ray Chou 周邦信</name>P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication </change> <change when="2008-09-18T16:13:34"> Zhou Bang-Xin (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT </change> </revisionDesc> </teiHeader> <text><body> <milestone n="1" unit="juan"/> <pb n="0483a" ed="J" xml:id="J26.B183.0483a"/> <lb n="0483a01" ed="J"/><cb:div type="xu"><cb:mulu level="1" type="序">序</cb:mulu><cb:div type="xu"><cb:mulu level="2" type="序">吴序</cb:mulu><head>雪窦石奇禅师全录序</head> <lb n="0483a02" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0483a0201">遄崇祯丁丑岁冬，予友黎太冲结庵城南烟水关延 <lb n="0483a03" ed="J"/>请石奇禅师，师至则掩关焉。予与同邑魏司马宾吾 <lb n="0483a04" ed="J"/>闻风，特往谒，师韵格静远，相对穆然，久之而退，虽未 <lb n="0483a05" ed="J"/>领玄機，然<anchor xml:id="nkr_note_add_0483a0501" n="0483a0501"/><anchor xml:id="beg0483a0501" n="0483a0501"/>已<anchor xml:id="end0483a0501"/>仰门风高峻矣。师启关後，《昭阳语录》出， <lb n="0483a06" ed="J"/>予为文序之。自是复入天童，望重缁海。予牛马走，蹩 <lb n="0483a07" ed="J"/>躠风尘，燕豫秦晋靡不洊历。不意大运崩迫、皇舆告 <lb n="0483a08" ed="J"/>倾，至于今日，中间消息茫然，江河倒地，簸荡逋遗，无 <lb n="0483a09" ed="J"/>有定栖，乃复病卧潭西，闭户悲吟，有似苦行头陀。</p><p xml:id="pJ26p0483a0920" cb:place="inline">师 <lb n="0483a10" ed="J"/>以甲申开山雪窦，从荒残灰烬中宝莊严刹，每欲追 <lb n="0483a11" ed="J"/>随道侣走乳峰镜水中，快承色笑而渺不可得，唯时 <lb n="0483a12" ed="J"/>形寤寐而<anchor xml:id="nkr_note_add_0483a1201" n="0483a1201"/><anchor xml:id="beg0483a1201" n="0483a1201"/>已<anchor xml:id="end0483a1201"/>。</p><p xml:id="pJ26p0483a1206" cb:place="inline">丁酉冬际，闻师挂锡南庵，赋诗草牍命 <lb n="0483a13" ed="J"/>小儿元莱特往问讯，而高咏素札同日俱至，古人神 <lb n="0483a14" ed="J"/>交不介而合，亦犹是哉。</p><p xml:id="pJ26p0483a1410" cb:place="inline">师念岁月易逝，後会难期，乃 <lb n="0483a15" ed="J"/>于返棹归山之日访泊荒村。魏司马墓木<anchor xml:id="nkr_note_add_0483a1501" n="0483a1501"/><anchor xml:id="beg0483a1501" n="0483a1501"/>已<anchor xml:id="end0483a1501"/>拱，太冲 <lb n="0483a16" ed="J"/>衰病畏寒，不能出户。予白发盈巓，年臻七十，仰瞻黄 <lb n="0483a17" ed="J"/>面瞿昙，亦皤然一老矣。师谓：“所见海内诸老沦亡始 <lb n="0483a18" ed="J"/>尽，止柴庵一人在耳。”相对悽然。</p><p xml:id="pJ26p0483a1813" cb:place="inline">师肯留一日，下风问 <lb n="0483a19" ed="J"/>道，则曰：“且静坐。”余曰：“年<anchor xml:id="nkr_note_add_0483a1901" n="0483a1901"/><anchor xml:id="beg0483a1901" n="0483a1901"/>已<anchor xml:id="end0483a1901"/>衰迈，且种下种子，以俟再 <lb n="0483a20" ed="J"/>来。”师曰：“又推开。”予自唯静坐之说，先儒程子屡言之； <lb n="0483a21" ed="J"/>当仁不让，吾夫子谆谆勉人，亦岂有异间乎？次日早， <lb n="0483a22" ed="J"/>师坐舟中，对语半日，商密義则开颜微笑、述往事则 <lb n="0483a23" ed="J"/>掩袂长吁。行二十里许至小村，饭毕，握手乃别。而窃 <lb n="0483a24" ed="J"/>谓平生良遘，支公之于玄度、远公之于渊明，风致类 <lb n="0483a25" ed="J"/>然。山夫高足语柴庵云：“归当为师刻全录。”幸柴庵为 <lb n="0483a26" ed="J"/>之序，予故述今昔因缘如此。</p><p xml:id="pJ26p0483a2612" cb:place="inline">师承源临济，溯派杨岐， <lb n="0483a27" ed="J"/>固支达以上人，予则自附陶许云尔。若语录所记，大 <lb n="0483a28" ed="J"/>機大用，本色接人，须上根自悟。师二十馀年说法，原 <lb n="0483a29" ed="J"/>未尝著一语，予又何能赞一词哉？</p> <lb n="0483a30" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0483a3001">淮南遗老吴性撰</p></cb:div> <pb n="0483b" ed="J" xml:id="J26.B183.0483b"/> <lb n="0483b01" ed="J"/><cb:div type="xu"><cb:mulu level="2" type="序">黄序</cb:mulu><head>灵鹫语录原序</head> <lb n="0483b02" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0483b0201">我天童真子石奇禅师开席灵鹫，门下士录其语行 <lb n="0483b03" ed="J"/>世，问序于余。余闻宋儒有言：“临济正宗，应庵、密庵真 <lb n="0483b04" ed="J"/>子孙。其说法峻峭崷崒，下临雲雨，如立千仞之花山； <lb n="0483b05" ed="J"/>蹴天驾空，骇心眩目，如钱塘海门之涛；虎豹股慄，屋 <lb n="0483b06" ed="J"/>瓦震动，如汉军昆阳之战。”师语则既然矣，余尤爱其 <lb n="0483b07" ed="J"/>百尺无枝、老干如铁，似龙门绝顶之孤桐，知音外谁 <lb n="0483b08" ed="J"/>则知之？</p><p xml:id="pJ26p0483b0804" cb:place="inline">昔管大夫虑五衢之民衣敝履穿，请以令沐 <lb n="0483b09" ed="J"/>途旁树枝，使无尺寸之阴，往来市肆者不得憩树下、 <lb n="0483b10" ed="J"/>戏笑超距者不得憩树下、议论玄语者不得憩树下， <lb n="0483b11" ed="J"/>期年而民以富饶。师正令全提，造其室者，目不及瞬， <lb n="0483b12" ed="J"/>岂有尺寸阴使人憩足？余读此而歎诸方说禅浩浩， <lb n="0483b13" ed="J"/>皆摘葉寻枝类也。天下有道，言无枝葉，倘所称直截 <lb n="0483b14" ed="J"/>根源者非耶？</p><p xml:id="pJ26p0483b1406" cb:place="inline">是故，石霜下分为二株：一则治璠玙、废 <lb n="0483b15" ed="J"/>碔砆，若玉人然；一则坐四达，聚百怪，遗簪堕珥随所 <lb n="0483b16" ed="J"/>探取，若大贾然。而子孙光明照人，克世其家正脉，终 <lb n="0483b17" ed="J"/>归杨岐者，则委曲垂手与直截提持之异也。</p><p xml:id="pJ26p0483b1718" cb:place="inline">师機用 <lb n="0483b18" ed="J"/>直截如此，顾有志住山，居恒诵“枯木寒林，逢春不变” <lb n="0483b19" ed="J"/>之句。</p><p xml:id="pJ26p0483b1903" cb:place="inline">周海门先生谓先天童曰：“知命以上。”师且道风 <lb n="0483b20" ed="J"/>遍界，安能深自秘惜耶？余于灵鹫亦云。</p><p xml:id="pJ26p0483b2016" cb:place="inline">或曰：“师咳唾 <lb n="0483b21" ed="J"/>掉臂，作人标格，无语可也；雄音绝唱，詈人裨贩，无录 <lb n="0483b22" ed="J"/>可也。何以序为哉？”或又曰：“师涂毒一时，语焉而足；雷 <lb n="0483b23" ed="J"/>霆百世，录焉而足。抑何以序为哉？”余唯唯否否而<anchor xml:id="nkr_note_add_0483b2301" n="0483b2301"/><anchor xml:id="beg0483b2301" n="0483b2301"/>已<anchor xml:id="end0483b2301"/>。</p> <lb n="0483b24" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0483b2401">同门法弟黄毓祺顿首撰</p></cb:div></cb:div> <lb n="0483b25" ed="J"/> <lb n="0483b26" ed="J"/> <lb n="0483b27" ed="J"/> <lb n="0483b28" ed="J"/> <lb n="0483b29" ed="J"/> <lb n="0483b30" ed="J"/> <pb n="0483c" ed="J" xml:id="J26.B183.0483c"/> <lb n="0483c01" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="1" type="其他">目录</cb:mulu><head>雪窦石奇禅师语录目录</head> <lb n="0483c02" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c0201">吴序</item> <lb n="0483c03" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0483c0301">黄序</item></list> <lb n="0483c04" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c0401">卷之一 <lb n="0483c05" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c0501">台州灵鹫禅寺语录</item> <lb n="0483c06" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0483c0601">天台景星巖净居禅寺语录</item> <lb n="0483c07" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0483c0701">垂问</item></list></item></list> <lb n="0483c08" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c0801">卷之二 <lb n="0483c09" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c0901">明州<name role="" type="person">雪窦山</name><name role="" type="person">资圣禅寺</name>语录</item></list></item></list> <lb n="0483c10" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c1001">卷之三 <lb n="0483c11" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c1101">明州<name role="" type="person">雪窦山</name><name role="" type="person">资圣禅寺</name>语录</item></list></item></list> <lb n="0483c12" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c1201">卷之四 <lb n="0483c13" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c1301">明州<name role="" type="person">雪窦山</name><name role="" type="person">资圣禅寺</name>语录</item></list></item></list> <lb n="0483c14" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c1401">卷之五 <lb n="0483c15" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c1501">明州<name role="" type="person">雪窦山</name><name role="" type="person">资圣禅寺</name>语录</item></list></item></list> <lb n="0483c16" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c1601">卷之六 <lb n="0483c17" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c1701">兴化普润禅院语录</item> <lb n="0483c18" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0483c1801">慈水香山禅寺语录</item> <lb n="0483c19" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0483c1901">永嘉头陀山密印禅寺语录</item> <lb n="0483c20" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0483c2001">娄东南廣禅寺语录</item> <lb n="0483c21" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0483c2101">小参</item></list></item></list> <lb n="0483c22" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c2201">卷之七 <lb n="0483c23" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c2301">问答機缘上</item></list></item></list> <lb n="0483c24" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c2401">卷之八 <lb n="0483c25" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c2501">问答機缘下</item> <lb n="0483c26" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0483c2601">代语</item></list></item></list> <lb n="0483c27" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c2701">卷之九 <lb n="0483c28" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c2801">法语上</item></list></item></list> <lb n="0483c29" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c2901">卷之十 <lb n="0483c30" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0483c3001">法语下</item></list></item></list> <pb n="0484a" ed="J" xml:id="J26.B183.0484a"/> <lb n="0484a01" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0484a0101">卷之十下 <lb n="0484a02" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0484a0201">法语</item> <lb n="0484a03" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0484a0301">颂古</item></list></item></list> <lb n="0484a04" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0484a0401">卷之十一 <lb n="0484a05" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0484a0501">偈语上</item></list></item></list> <lb n="0484a06" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0484a0601">卷之十二 <lb n="0484a07" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0484a0701">偈语中</item></list></item></list> <lb n="0484a08" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0484a0801">卷之十三 <lb n="0484a09" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0484a0901">偈语下</item> <lb n="0484a10" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0484a1001">嘱累偈</item> <lb n="0484a11" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0484a1101">歌</item></list></item></list> <lb n="0484a12" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0484a1201">卷之十四 <lb n="0484a13" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0484a1301">题赞</item></list></item></list> <lb n="0484a14" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0484a1401">卷之十五 <lb n="0484a15" ed="J"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemJ26p0484a1501"><persName>佛</persName>事</item> <lb n="0484a16" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0484a1601">附行状</item> <lb n="0484a17" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0484a1701">塔铭</item> <lb n="0484a18" ed="J"/><item xml:id="itemJ26p0484a1801">後序</item></list></item></list> <lb n="0484a19" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0484a1901">雪窦石奇禅师语录目录<note place="inline">终</note></p></cb:div> <lb n="0484a20" ed="J"/> <lb n="0484a21" ed="J"/> <lb n="0484a22" ed="J"/> <lb n="0484a23" ed="J"/> <lb n="0484a24" ed="J"/> <lb n="0484a25" ed="J"/> <lb n="0484a26" ed="J"/> <lb n="0484a27" ed="J"/> <lb n="0484a28" ed="J"/> <lb n="0484a29" ed="J"/> <lb n="0484a30" ed="J"/> <pb n="0484b" ed="J" xml:id="J26.B183.0484b"/> <lb n="0484b01" ed="J"/><cb:juan n="1" fun="open"><cb:mulu n="1" type="卷"/><cb:jhead>雪窦石奇禅师语录卷第一</cb:jhead></cb:juan> <lb n="0484b02" ed="J"/><byline cb:type="editor">嗣法门人行正等编录</byline> <lb n="0484b03" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="1" type="其他">住台州灵鹫禅寺语录</cb:mulu><head>住台州灵鹫禅寺语录</head> <lb n="0484b04" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0484b0401">崇祯十四年，师在天童首座寮受请，于八月初十日 <lb n="0484b05" ed="J"/>入院。</p> <lb n="0484b06" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0484b0601">三门，“无见为<persName>佛</persName>见，无门为法门。”擧起拄杖云：“大众还 <lb n="0484b07" ed="J"/>见么？”划一划便入。</p> <lb n="0484b08" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0484b0801"><persName>佛</persName>殿，“水到渠成，泥多<persName>佛</persName>大。新长老到来。”撒开座具，作 <lb n="0484b09" ed="J"/>礼三拜，“大众不得蹉过。”</p> <lb n="0484b10" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0484b1001">伽蓝，“伽蓝土地，觌面分明，瓣香拈供养，出手要慇勤。”</p> <lb n="0484b11" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0484b1101">祖师，“西天东土，历代祖师，总在这裡。”遂插香，云：“急著 <lb n="0484b12" ed="J"/>眼覤。”</p> <lb n="0484b13" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0484b1301">方丈，卓拄杖云：“这裡不是毘耶城，亦非<name role="" type="person">摩竭国</name>，直饶 <lb n="0484b14" ed="J"/>超<persName>佛</persName>越祖底到来，一一从头打出。且道因甚如此？”喝 <lb n="0484b15" ed="J"/>一喝，云：“明破又争得。”</p> <lb n="0484b16" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0484b1601">众请上堂，拈香云：“此一瓣香，赅罗万有，克塞太虚，爇 <lb n="0484b17" ed="J"/>向炉中，端为祝延 <lb n="0484b18" ed="J" type="honorific"/>今上皇帝圣寿万岁万岁万万岁，伏愿寿山耸灵鹫 <lb n="0484b19" ed="J"/>之无穷、福海深南溟之不竭。”次拈云：“此一瓣香，无黨 <lb n="0484b20" ed="J"/>无偏，为祥为瑞，爇向炉中，奉为满朝文武、合国公卿、 <lb n="0484b21" ed="J"/>本郡府县官僚、护法檀越、诸山耆旧、本寺请主等，伏 <lb n="0484b22" ed="J"/>愿同明般若，共证真尝，永护正法，毋令断绝。”又拈云： <lb n="0484b23" ed="J"/>“此一瓣香，一往瞻风撥草觅他踪迹，无由被个没意 <lb n="0484b24" ed="J"/>智老和尙当头指出，即今拈向炉中，奉为现住明州 <lb n="0484b25" ed="J"/><name role="" type="person">天童山</name><name role="" type="person">景德禅寺</name>传曹溪正脉第三十四世 <lb n="0484b26" ed="J" type="honorific"/>密雲大和尙，用酬法乳之恩。”<anchor xml:id="nkr_note_add_0484b2601" n="0484b2601"/><anchor xml:id="beg0484b2601" n="0484b2601"/>敛<anchor xml:id="end0484b2601"/>衣就座，上首白槌云： <lb n="0484b27" ed="J"/>“法筵龙象众，当观第一義。”师云：“若论第一義，山僧未 <lb n="0484b28" ed="J"/>来灵鹫、未出天童时，<anchor xml:id="nkr_note_add_0484b2801" n="0484b2801"/><anchor xml:id="beg0484b2801" n="0484b2801"/>已<anchor xml:id="end0484b2801"/>是花擘了也。诸仁作么生观？ <lb n="0484b29" ed="J"/>有具眼者请出相见。”僧问：“十方同聚会，个个学无为， <lb n="0484b30" ed="J"/>请问无为作么生学？”师云：“你不在裡许。”进云：“因甚么？” <pb n="0484c" ed="J" xml:id="J26.B183.0484c"/> <lb n="0484c01" ed="J"/>师云：“瞎汉。”僧问：“昔日<persName>世尊</persName><name role="" type="person">灵鹫山</name>击大法鼓、演大法 <lb n="0484c02" ed="J"/>義，今日和尙<name role="" type="person">灵鹫寺</name>与<name role="" type="person">灵鹫山</name>，是同？是别？”师云：“天晴 <lb n="0484c03" ed="J"/>日出，雨下地湿。”进云：“祝圣兴扬齐唱和，秀峰灵鹫复 <lb n="0484c04" ed="J"/>重新。”师云：“也要阇黎证明始得。”乃云：“当阳一著，独露 <lb n="0484c05" ed="J"/>分明，拟议不来，白雲万里。直须豁开顶门正眼，透脱 <lb n="0484c06" ed="J"/>生死牢关，去住自由，无彼无此，更说甚么孤峰顶上 <lb n="0484c07" ed="J"/>目视雲霄、十字街头入廛垂手，直得皇风荡荡、帝道 <lb n="0484c08" ed="J"/>平平，野老讴歌、渔樵鼓舞。正当恁么时，干戈偃息一 <lb n="0484c09" ed="J"/>句作么生道？明明日月光天德，永永山河壮帝居。”</p><p xml:id="pJ26p0484c0920" cb:place="inline">复 <lb n="0484c10" ed="J"/>擧：“隋时光住持智者大师于大苏山持诵《法花经》，至 <lb n="0484c11" ed="J"/>〈药王品〉‘是真精进，是名真法供养<persName>如来</persName>’，顿悟法花三 <lb n="0484c12" ed="J"/>昧，见灵山一会，俨然未散。”师云：“只如今日<name role="" type="person">灵鹫寺</name>中， <lb n="0484c13" ed="J"/>四众临筵、十方聚会，大众见得么？若见，灵山一会，俨 <lb n="0484c14" ed="J"/>然在目；若不见，请各散去，不劳久立。”上首白槌云：“谛 <lb n="0484c15" ed="J"/>观法王法，法王法如是。”</p> <lb n="0484c16" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0484c1601">开炉，上堂。一僧擧座具，云：“个事分明独露，今朝灵鹫 <lb n="0484c17" ed="J"/>开炉，未审如何指点？”师云：“红日当空。”进云：“从师钓尽 <lb n="0484c18" ed="J"/>千江月，出海金鳞意自如。”师打云：“未放你在。”问：“承和 <lb n="0484c19" ed="J"/>尙有言：‘无见为<persName>佛</persName>见。’某甲即今见山见水，历历分明， <lb n="0484c20" ed="J"/>是甚么见？”师云：“瞎。”进云：“见山见水，为甚么道瞎？”师打 <lb n="0484c21" ed="J"/>云：“果然。”乃云：“炉韛宏开烹<persName>佛</persName>祖，圣凡齐锻辣钳锤，者 <lb n="0484c22" ed="J"/>回莫作寻常看，大众应须高剔眉。当炉莫避，见義勇 <lb n="0484c23" ed="J"/>为，分明觑透真奇特，脱体风流更是谁？”蓦竖拄杖，云： <lb n="0484c24" ed="J"/>“还见么？直得万象光辉、乾坤独露，纵横杀活总不由 <lb n="0484c25" ed="J"/>人，把住放行全归自<anchor xml:id="nkr_note_add_0484c2501" n="0484c2501"/><anchor xml:id="beg0484c2501" n="0484c2501"/>己<anchor xml:id="end0484c2501"/>；如或不然，山僧不免褈褈指 <lb n="0484c26" ed="J"/>点去也。还委悉么？杖头有眼明如日，要识真金火裡 <lb n="0484c27" ed="J"/>看。”掷拄杖，下座。</p> <lb n="0484c28" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0484c2801">上堂，“今朝十一月初一，个个眉横鼻子直，现成公案 <lb n="0484c29" ed="J"/>不须参，也要诸人自委悉。不委悉，朝打三千、暮打八 <lb n="0484c30" ed="J"/>百，直得迊地普天违避不得。正当恁么时，如何是直 <pb n="0485a" ed="J" xml:id="J26.B183.0485a"/> <lb n="0485a01" ed="J"/>下承当一句？还委悉么？霜风扑面来，寒威满衣裓。”</p> <lb n="0485a02" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0485a0201">上堂，僧问：“宏开炉韛，水泄不通，过量人来，如何相见？” <lb n="0485a03" ed="J"/>师云：“放汝三十棒。”进云：“骊龙不恋苍波水，鼓翼飞腾 <lb n="0485a04" ed="J"/>遍太淸。”师便打。问：“牛头未见四祖时如何？”师云：“黑漆 <lb n="0485a05" ed="J"/>桶。”“见後如何？”师云：“黑潻桶。”乃云：“十五日<anchor xml:id="nkr_note_add_0485a0501" n="0485a0501"/><anchor xml:id="beg0485a0501" n="0485a0501"/>已<anchor xml:id="end0485a0501"/>前也恁么， <lb n="0485a06" ed="J"/>十五日<anchor xml:id="nkr_note_add_0485a0601" n="0485a0601"/><anchor xml:id="beg0485a0601" n="0485a0601"/>已<anchor xml:id="end0485a0601"/>後也恁么，正当十五日亦只恁么。正恁么 <lb n="0485a07" ed="J"/>时，不妨道个山是山、水是水，僧是僧、俗是俗，更无回 <lb n="0485a08" ed="J"/>互。忽若山不是山、水不是水，僧不是僧、俗不是俗，十 <lb n="0485a09" ed="J"/>五日<anchor xml:id="nkr_note_add_0485a0901" n="0485a0901"/><anchor xml:id="beg0485a0901" n="0485a0901"/>已<anchor xml:id="end0485a0901"/>前也不恁么、十五日<anchor xml:id="nkr_note_add_0485a0902" n="0485a0902"/><anchor xml:id="beg0485a0902" n="0485a0902"/>已<anchor xml:id="end0485a0902"/>後也不恁么、正当十 <lb n="0485a10" ed="J"/>五日亦不恁么。又且如何？委悉么？莫守寒巖异草靑， <lb n="0485a11" ed="J"/>坐断白雲宗不妙。”喝一喝。</p> <lb n="0485a12" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0485a1201">长至上堂，僧问：“一阳复始，万彙蒙新，帝德无私，乞师 <lb n="0485a13" ed="J"/>显示。”师拈拄杖，僧云：“群象森然归正化，当阳独露布 <lb n="0485a14" ed="J"/>淳风。”师打云：“塞煞你眼。”进云：“如何是一喝不作一喝 <lb n="0485a15" ed="J"/>用？”师云：“礼拜著。”“如何是踞地狮子？”师云：“退身有分。”“如 <lb n="0485a16" ed="J"/>何是探竿影草？”师竖拄杖云：“还识么？”“如何是金刚王 <lb n="0485a17" ed="J"/>宝剑？”师云：“险。”僧礼拜，云：“顶门竖亚乾坤眼，匼迊风雷 <lb n="0485a18" ed="J"/>掌握中。”师云：“脚跟下少一顿在。”问：“百丈捲席，马师下 <lb n="0485a19" ed="J"/>座，某甲撩衣，和尙如何？”师云：“休莽鲁。”进云：“恁么则蛟 <lb n="0485a20" ed="J"/>龙海内兴波浪，猛虎山头显大威？”师便打。进云：“觌面 <lb n="0485a21" ed="J"/>全提则不问，四夺家风请示明，如何是夺人不夺境？” <lb n="0485a22" ed="J"/>师云：“秀峰高㟮屼。”“如何是夺境不夺人？”师云：“觌面好 <lb n="0485a23" ed="J"/>生看。”“如何是人境俱不夺？”师云：“恁么也得，不恁么也 <lb n="0485a24" ed="J"/>得。”“如何是人境两俱夺？”师云：“恁么也不得，不恁么也 <lb n="0485a25" ed="J"/>不得。”进云：“济上宗风拈向一边，<persName>佛</persName>祖来时推他脑後， <lb n="0485a26" ed="J"/>正与么时，宾主酬唱一句作么生道？”师云：“礼拜著。”进 <lb n="0485a27" ed="J"/>云：“恁么则真风荡荡归灵鹫，万古禅林启秀峰？”师云： <lb n="0485a28" ed="J"/>“也是闲言语。”问：“吾有一物，千圣不识。”遂竖拳云：“和尙 <lb n="0485a29" ed="J"/>还识么？”师便打，乃云：“群阴<anchor xml:id="nkr_note_add_0485a2901" n="0485a2901"/><anchor xml:id="beg0485a2901" n="0485a2901"/>已<anchor xml:id="end0485a2901"/>极一阳生，万彙齐资露 <lb n="0485a30" ed="J"/>本真，觌体圣凡无二致，虚空充塞等乾坤。所以道：天 <pb n="0485b" ed="J" xml:id="J26.B183.0485b"/> <lb n="0485b01" ed="J"/>得一以淸，地得一以寧，圣人得一以治天下，衲僧得 <lb n="0485b02" ed="J"/>一任运腾腾。既然任运腾腾，不妨向一阳未生之前、 <lb n="0485b03" ed="J"/>葭灰未动之际，直下坐断千圣顶<g ref="#CB00576">𩕳</g>，不与一尘作对， <lb n="0485b04" ed="J"/>净裸裸、赤洒洒，然後向者边行履，头头上明、物物上 <lb n="0485b05" ed="J"/>显，一为无量、无量为一，小中现大、大中现小，于一毫 <lb n="0485b06" ed="J"/>端现宝王刹、坐微尘裡转大法轮。虽然，未是衲僧本 <lb n="0485b07" ed="J"/>分事。”竖拂子云：“若向这裡觑得透，目前无法、心外无 <lb n="0485b08" ed="J"/>機，一切临时，处处显现。正恁么时，只如应时及节一 <lb n="0485b09" ed="J"/>句又作么生道？觌面阳和动，冰河焰自生。”</p> <lb n="0485b10" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0485b1001">荐严请上堂，僧问：“大开炉韛，锻炼英灵，去世先亡未 <lb n="0485b11" ed="J"/>审如何锻炼？”师云：“虾跳不出斗。”乃云：“秀峰山头雲雾 <lb n="0485b12" ed="J"/>起，寒光溢目水生冰，分明<persName>佛</persName>法无多子，只要诸人著 <lb n="0485b13" ed="J"/>眼睛。”竖拂子云：“还见么？若见，不妨道个山是山、水是 <lb n="0485b14" ed="J"/>水、僧是僧、俗是俗，直下把断要津，不通凡圣，三世诸 <lb n="0485b15" ed="J"/><persName>佛</persName>只言自知，历代祖师全提不起，一大藏教诠註不 <lb n="0485b16" ed="J"/>及。只如荐亲一句作么生道？天上人间无著处，尘尘 <lb n="0485b17" ed="J"/>刹刹现全身。”卓拄杖，下座。</p> <lb n="0485b18" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0485b1801">圣节上堂，“乾龙圣节是今辰，遍界山呼万万春，林下 <lb n="0485b19" ed="J"/>道人齐合掌，炷香虔爇祝尧龄。”</p> <lb n="0485b20" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0485b2001">岁旦上堂，拈香祝圣毕，僧问：“元正启祚，万物咸新，师 <lb n="0485b21" ed="J"/>登猊座，有何祥瑞？”师云：“拈香祝圣。”进云：“当阳独露人 <lb n="0485b22" ed="J"/>皆委，向上提持意若何？”师便打，乃云：“新年头，正月一， <lb n="0485b23" ed="J"/>普润乾坤雨珠雪，觌面看来个个圆。试问诸人瞥未 <lb n="0485b24" ed="J"/>瞥？若未瞥，看他东家打躬、西家作揖，张公吃酒、李公 <lb n="0485b25" ed="J"/>醉，白发儿童俱面赤，唯我林下道人今日还同昨日。 <lb n="0485b26" ed="J"/>还委悉么？寒梅扑鼻香难见，端的春风在眼前。”卓拄 <lb n="0485b27" ed="J"/>杖，下座。</p> <lb n="0485b28" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0485b2801">春日上堂，僧问：“如何是灵鹫境？”师云：“秀峰齐插耳。”进 <lb n="0485b29" ed="J"/>云：“如何是境中人？”师云：“觌面案山横。”进云：“如何是目 <lb n="0485b30" ed="J"/>前事？”师打云：“脑後荐取。”问：“霹雳当空，照用齐开，如何 <pb n="0485c" ed="J" xml:id="J26.B183.0485c"/> <lb n="0485c01" ed="J"/>是临济玄要？”师便打。进云：“如何是第一玄？”师云：“阇黎 <lb n="0485c02" ed="J"/>头顶天。”“如何是第二玄？”师云：“孤<anchor xml:id="nkr_note_add_0485c0201" n="0485c0201"/><anchor xml:id="beg0485c0201" n="0485c0201"/>雁<anchor xml:id="end0485c0201"/>落前川。”“如何是第 <lb n="0485c03" ed="J"/>三玄？”师云：“分明在那边。”“如何是第一要？”师云：“阇黎休 <lb n="0485c04" ed="J"/>乱叫。”“如何是第二要？”师打云：“与你一棒。”“如何是第三 <lb n="0485c05" ed="J"/>要？”师打云：“犹嫌少在。”进云：“临济玄要承师指。”遂喝云： <lb n="0485c06" ed="J"/>“是照耶？用耶？宾耶？主耶？”师复打，乃云：“一二三四五六 <lb n="0485c07" ed="J"/>七，逗到今朝是人日，春风蓦面忽相逢，扑破鼻头撞 <lb n="0485c08" ed="J"/>破额。<name role="" type="person">灵鹫寺</name>裡今日有斋。大众！开单展钵、拈匙放箸 <lb n="0485c09" ed="J"/>则且置，应时及节一句作么生？泥牛起舞春悠悠，不 <lb n="0485c10" ed="J"/>风流处也风流。”</p> <lb n="0485c11" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0485c1101">解制上堂，僧问：“把住牢关即不问，放行一路事如何？” <lb n="0485c12" ed="J"/>师云：“紧峭草鞋。”进云：“灼然点铁成金去，滴水兴波浪 <lb n="0485c13" ed="J"/>泼天。”师便打，乃云：“适纔过岁旦，明朝又十六，时节不 <lb n="0485c14" ed="J"/>相饶，光阴何迅速？初非法尔如然，岂是人情催促？灵 <lb n="0485c15" ed="J"/>鹫结制九十日来，滴水滴冻，大众钵囊高挂，不许动 <lb n="0485c16" ed="J"/>著一丝头。今日檀越作斋，诸人一齐打开钵袋，馒头 <lb n="0485c17" ed="J"/><g ref="#CB05283">䭔</g>子、三德六味供<persName>佛</persName>及僧，一饱便休。还会么？大方独 <lb n="0485c18" ed="J"/>步无拘管，南北东西信自由。”</p> <lb n="0485c19" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0485c1901">净光、仰心、明贯、净持期师过景星巖，请陞座。问答罢， <lb n="0485c20" ed="J"/>师乃云：“春山叠乱靑，春水漾虚碧，寥寥天地间，独立 <lb n="0485c21" ed="J"/>望何极？古德恁么说话，大似在孤峰顶上等个人来。 <lb n="0485c22" ed="J"/>大众且道：他要等个甚么人？”击香几，云：“定光金地遥 <lb n="0485c23" ed="J"/>招手，智者江陵暗点头。”</p> <lb n="0485c24" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0485c2401">上堂，僧问：“夏日炎炎，通身白汗，还有不热者么？”师便 <lb n="0485c25" ed="J"/>打。进云：“凉风到处通消息，拄杖头边白汗流。”师复打， <lb n="0485c26" ed="J"/>云：“少一棒在。”乃云：“昨日火雲烧空，今朝阴生巖谷，天 <lb n="0485c27" ed="J"/>道何似不常，人身随著反复，或时通身汗流、或时乾 <lb n="0485c28" ed="J"/>燥暴暴，分明不隔纤毫，直下好个消息。且道是何消 <lb n="0485c29" ed="J"/>息？”良久，云：“无事此静坐，一日似两日。”卓拄杖，下座。</p> <lb n="0485c30" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0485c3001">曹源法友请上堂，“诸禅德！相逢不拈出，擧意便知有。 <pb n="0486a" ed="J" xml:id="J26.B183.0486a"/> <lb n="0486a01" ed="J"/>衲僧家须要擧一明三、目機铢两始得。不见道：‘撞著 <lb n="0486a02" ed="J"/>道伴交肩过，一生参学事毕。’只如今日故人远至，觌 <lb n="0486a03" ed="J"/>面相看又作么生？”拍掌云：“寒山逢拾得，拊掌笑呵呵。” <lb n="0486a04" ed="J"/>下座。</p> <lb n="0486a05" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0486a0501">陞座，“禅非意想，道绝功勋，纔要如何若何，便乃千里 <lb n="0486a06" ed="J"/>万里。所以，灵鹫这裡无禅教你们参、无道教你们学， <lb n="0486a07" ed="J"/>一味杜田朴实头，种田博饭吃。果是当家种草，闻山 <lb n="0486a08" ed="J"/>僧与么道，便一信永信；如或不然，更为擧示。”以拂子 <lb n="0486a09" ed="J"/>左右拂，云：“还委悉么？山前山後闲田地，尽底掀翻要 <lb n="0486a10" ed="J"/>一回。”</p> <lb n="0486a11" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0486a1101">除夜陞座。僧问：“腊月三十日事如何？”师云：“明朝是初 <lb n="0486a12" ed="J"/>一。”进云：“请和尙吃茶去。”师便打。问：“如何是<persName>佛</persName>祖相传 <lb n="0486a13" ed="J"/>第一義？”师亦打。问：“如何是和尙底奇特事？”师又打。乃 <lb n="0486a14" ed="J"/>云：“今日正唤作腊月三十夜，人人打办过年，要将前 <lb n="0486a15" ed="J"/>来所作所为底事尽情打叠得漧净，无一丝毫牵挂， <lb n="0486a16" ed="J"/>然後得安闲自在去，明日不妨又是从头起，谓之度 <lb n="0486a17" ed="J"/>年。若有所负，被人追逼凌辱，则不得安闲自在，故古 <lb n="0486a18" ed="J"/>来尊宿以此喩尔我生死到来、眼光落地时节。若生 <lb n="0486a19" ed="J"/>死不了，业识茫茫，无本可據，如生龟脱壳，谓之度命 <lb n="0486a20" ed="J"/>如度年。古人如此亲切譬喩策进学者，无他，盖要诸 <lb n="0486a21" ed="J"/>人洒洒落落，做个自在人去。虽然，也是葛藤，为他闲 <lb n="0486a22" ed="J"/>事。若是个快马，见鞭影而行，直得罗笼不住、呼唤不 <lb n="0486a23" ed="J"/>回，一往向前，归家稳坐；其或未然，驽骀休谓难寻觅， <lb n="0486a24" ed="J"/>辜负山僧两道眉。”卓拄杖，下座。</p></cb:div> <lb n="0486a25" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="1" type="其他">住天台景星巖净居禅寺语录</cb:mulu><head>住天台景星巖净居禅寺语录</head> <lb n="0486a26" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="2" type="其他">语录</cb:mulu><p xml:id="pJ26p0486a2601">崇祯癸未冬，重建法堂，众檀越争题樑，师乃陞座。“景 <lb n="0486a27" ed="J"/>星千古禅林，檀越休分尔我，大家扶起一桁。既扶起， <lb n="0486a28" ed="J"/>好惺惺，彼既丈夫我亦尔，人人觌体开胸襟。大众且 <lb n="0486a29" ed="J"/>道：胸襟又作么开？”良久，顾左右云：“还委悉么？分明一 <lb n="0486a30" ed="J"/>片闲田地，今古还他过量人。”</p> <pb n="0486b" ed="J" xml:id="J26.B183.0486b"/> <lb n="0486b01" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0486b0101">癸未冬，受明州雪窦请陞座，“杲日当空，十虚普照，淸 <lb n="0486b02" ed="J"/>风迊地，遍界全彰。如是，则景星与雪窦齐高，乳峰与 <lb n="0486b03" ed="J"/>玉柱一体，瀑飞千丈影含珠，星坠半巖光映月，无彼、 <lb n="0486b04" ed="J"/>无此，谁去？谁来？诸仁者若能会得，不妨全明全暗、全 <lb n="0486b05" ed="J"/>放全收，放行、把住，自在纵横，一切临时，不容拟议。正 <lb n="0486b06" ed="J"/>当恁么时一句作么生道？明年自有新条在，恼乱春 <lb n="0486b07" ed="J"/>风卒未休。”</p> <lb n="0486b08" ed="J"/><p xml:id="pJ26p0486b0801">晚参，“参禅一著，须具莫大力量，气可食牛底汉子当 <lb n="0486b09" ed="J"/>下便了，瞒他一点不得。所以祖师西来，直指人心，见 <lb n="0486b10" ed="J"/>性成<persName>佛</persName>。原说是直指，何有一些打湾？德山见人入门 <lb n="0486b11" ed="J"/>便棒、临济见人入门便喝，岂不太煞直截明白？今人 <lb n="0486b12" ed="J"/>虽极聪明、极用心，而不得了当，岂非反被聪明用心 <lb n="0486b13" ed="J"/>所障？瞻前顾後，无绳自缚，本具灵光，不得显现，若醉 <lb n="0486b14" ed="J"/>酒汉子一般，一时呼唤不转。譬如一人骑在劣马上， <lb n="0486b15" ed="J"/>惊怕不<anchor xml:id="nkr_note_add_0486b1501" n="0486b1501"/><anchor xml:id="beg0486b1501" n="0486b1501"/>已<anchor xml:id="end0486b1501"/>，行过树下，紧紧抱定树枝。马既脱去，犹自 <lb n="0486b16" ed="J"/>悬树，叫人相救。”蓦以竹篦一击，云：“不知到这裡，自肯 <lb n="0486b17" ed="J"/>放手，便安贴贴地，为甚费许多气力？”复以竹篦击云： <lb n="0486b18" ed="J"/>“会么？”良久，云：“快请散去。”</p></cb:div> <lb n="0486b19" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="2" type="其他">垂问</cb:mulu><head>垂问</head> <lb n="0486b20" ed="J"/><lg xml:id="lgJ26p0486b2001"><l>四山如削，周迊无门，如何得到这裡？</l></lg> <lb n="0486b21" ed="J"/><lg xml:id="lgJ26p0486b2101"><l>孤峰顶上，盘结草庵，且道是何意旨？</l></lg> <lb n="0486b22" ed="J"/><lg xml:id="lgJ26p0486b2201"><l>景星庆雲，一时现瑞，毕竟因谁致得？</l></lg></cb:div> <lb n="0486b23" ed="J"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="2" type="其他">上元値雪</cb:mulu><head>上元値雪</head> <lb n="0486b24" ed="J"/><lg xml:id="lgJ26p0486b2401"><l>我见灯明<persName>佛</persName>，本光瑞如此。<persName>佛</persName>与光且止，如何是瑞底 <lb n="0486b25" ed="J"/>所以？</l></lg> <lb n="0486b26" ed="J"/><lg xml:id="lgJ26p0486b2601"><l>雪後始知松柏操，岁寒始见丈夫心。正当雪时，乾坤 <lb n="0486b27" ed="J"/>一色，向甚么处见他松柏？</l></lg></cb:div></cb:div> <lb n="0486b28" ed="J"/> <lb n="0486b29" ed="J"/> <lb n="0486b30" ed="J"/><cb:juan n="1" fun="close"><cb:jhead>雪窦石奇禅师语录卷一<note place="inline">终</note></cb:jhead></cb:juan> </body> <back> <cb:div type="apparatus"> <head>挍注</head> <p> <app from="#beg0483a0501" to="#end0483a0501"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0483a1201" to="#end0483a1201"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0483a1501" to="#end0483a1501"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0483a1901" to="#end0483a1901"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0483b2301" to="#end0483b2301"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0484b2601" to="#end0484b2601"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">敛</lem><rdg wit="#wit.orig">敛</rdg></app> <app from="#beg0484b2801" to="#end0484b2801"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0484c2501" to="#end0484c2501"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">己</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0485a0501" to="#end0485a0501"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0485a0601" to="#end0485a0601"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0485a0901" to="#end0485a0901"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0485a0902" to="#end0485a0902"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0485a2901" to="#end0485a2901"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0485c0201" to="#end0485c0201"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">雁</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB07374">堆</g></rdg></app> <app from="#beg0486b1501" to="#end0486b1501"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> </p> </cb:div> <cb:div type="add-notes"> <head>新增挍注</head> <p> <note n="0483a0501" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0483a0501">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0483a1201" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0483a1201">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0483a1501" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0483a1501">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0483a1901" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0483a1901">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0483b2301" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0483b2301">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0484b2601" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0484b2601">敛【CB】，敛【嘉兴】</note> <note n="0484b2801" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0484b2801">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0484c2501" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0484c2501">己【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0485a0501" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0485a0501">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0485a0601" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0485a0601">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0485a0901" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0485a0901">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0485a0902" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0485a0902">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0485a2901" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0485a2901">已【CB】，巳【嘉兴】</note> <note n="0485c0201" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0485c0201">雁【CB】，<g ref="#CB07374">堆</g>【嘉兴】</note> <note n="0486b1501" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0486b1501">已【CB】，巳【嘉兴】</note> </p> </cb:div> </back></text></TEI>